Екатерина Самохвалова
не присвоен
не присвоен
не присвоен
Обо мне
Здравствуйте! Меня зовут Екатерина и у меня филологическое (переводчик английского языка) и юридическое образование (юрист-международник). Более 15 лет опыта работы по данным направлениям, включая, но не ограничиваясь: - работа с базами данных; - перевод документов в разные форматы; - набор, редактирование, форматирование текстов любой сложности и любого объема, в том числе на английском языке; - вставка таблиц, фото (+обработка), ссылок, сносок, автоматического оглавления документа; - перевод аудио информации в текстовый формат; - создание презентаций в Power Point; - поиск и анализ информации; - переводы с английского языка на русский и наоборот, в том числе деловой переписки, договоров, коммерческих предложений и т.д.; - составление договоров, анализ рисков по готовым договорам, внесение правок, дополнений и изменений в договор с учетом пожеланий клиента, в том числе в режиме правок. Отличное знание MS Office и многих других программ. Ответственная, внимательная, пунктуальна к срокам выполнения заданий. Буду рада нашему плодотворному сотрудничеству!
Примеры работ
Виды выполняемых работ
-
Юридическая и бухгалтерская помощь
- Бухгалтерские услуги
- Консультация специалиста по налогам
- Нотариальные услуги
- Услуги адвоката
- Составление и проверка договоров
- Юридическое сопровождение
- Тендеры
- Делопроизводство и работа с кадрами
-
Виртуальный помощник
- Работа с текстом, копирайтинг
- Услуги переводчика
- Поиск и обработка информации
- Работа с числовыми данными
- Подготовка презентаций
- Расшифровка аудио- и видеозаписей
-
Фото, видео и аудио
- Обработка фотографий
Верификация пройдена 09.11.2019 г.
- Телефон Подтвержден
- E-mail Подтвержден